SHINEDOWN ITALY - THE ITALIAN SHINEDOWN FAN SITE

Diamond Eyes (Boom-Lay Boom-Lay Boom) PDF Stampa E-mail
Tweet me!
Scritto da Davide   
Martedì 13 Luglio 2010 22:00

 

I am the shadow, and the smoke in your eyes

I am the ghost, that hides in the night

 

Boom-lay boom-lay, boom! (repeat)

 

Wait, wait a minute take a step back,

Gotta think twice before you react.

So stay, stay a little while cause a promise

Not kept is the road to exile

Hey, what's the circumstance

You'll never be great without taking a chance

So, wait you waited too long

Had your hands in your anekatips pocket

When you should've been gone.

 

(Boom-lay boom-lay boom)

One push is all you need

(Boom-lay boom-lay boom)

This is philosophy.

(Boom-lay boom-lay boom)

We watch with wounded eyes.

(Boom-lay boom-lay boom)

So I hope you recognize.

 

Out on the front line, don't worry I'll be fine

The story is just beginning

I say goodbye to my weakness, so long to the regrets

And now I see the world through diamond eyes

Shinedown at www.lyrics-celebrities.anekatips.com

 

Damn, damn it all down

Took one to the chest without even a sound

anekatips so, what, what do you want

The things you love or the people you hurt

Hey, it's like deja vu suicidal maniac with nothing to lose

So wait, it's the exception to the rule

Everyone of us is expendable

 

(Boom-lay boom-lay boom)

One push is all you need

(Boom-lay boom-lay boom)

This is philosophy.

(Boom-lay boom-lay boom)

We watch with wounded eyes.

(Boom-lay boom-lay boom)

So I hope you recognize.

 

Out on the front line, don't worry I'll be fine

The story is just beginning

I say goodbye to my weakness,

So long to the regrets

And now I know that I'm alive

 

Out on the front line, don't worry I'll be fine

The story is just beginning

I say goodbye to my weakness so long to the regrets

And now I see the world through

Diamond Eyes

 

(uuuuuuuuuuuuuh uuuuuh)

 

Every night of my life I watch angels fall from the sky

Every time that the sun still sets

I pray they don't take mine

 

guitar solo

 

I'm on the front line, don't worry I'll be fine

The story is just beginning

I say goodbye to my weakness so long to regrets

 

Out on the front line, don't worry I'll be fine

The story is just beginning

I say goodbye to my weakness so long to the regrets

And now I know that I'm alive

 

Out on the front line, don't worry I'll be fine

The story is just beginning

I say goodbye to my weakness, so long to the regrets

And now I see the world through diamond eyes

 

Out on the front line, don't worry I'll be fine

The story is just beginning

(The story is just beginning)

I say goodbye to my weakness,

So long to the regrets

And now i see the world through

Diamond eyes anekatips

 

Boom-lay boom-lay boom (repeat till the end)

 

 

TRADUZIONE

 

 

TRADUZIONE

Io sono l'ombra, e il fumo nei tuoi occhi,
Sono il fantasma che si nasconde nella notte

Boom-Lay Boom-Lay BOOM! (x4)

Aspetta, Aspetta un minuto e fai un passo indietro
devi pensarci due volte prima di reagire
quindi resta, resta un po'
perchè la promessa che ho mantenuto è la strada per l'esilio
HEY! qual'è la circostanza
non sarai mai grande senza provarci, quindi
aspetta, hai aspettato troppo a lungo
hai avuto la tua mano nella tua tasca
quando avresti dovuto andartene

Boom-Lay Boom-Lay BOOM!
Una spinta è tutto quello di cui hai bisogno
Boom-Lay Boom-Lay BOOM!
E' una filosofia
Boom-Lay Boom-Lay BOOM!
Ti osserviamo con occhi feriti

Quindi spero che tu riconosca
Sono in prima linea
non preoccuparti, starò bene
la storia è appena iniziata
Ho detto addio alla mia debolezza
troppo tempo a rimpiangere
ed ora vedo il mondo attraverso degli occhi diamante

(VERSE)
DANNAZIONE! Dannazione a tutto!
colpisci uno al petto senza neppure un suono
COSA! cosa ti conviene?
le cose che ami o le persone che odi
HEY! è come un deja vu
un maniaco suicida senza niente da perdere
quindi aspetta, è un' eccezione alla regola
noi tutti sacrificabili

Boom-Lay Boom-Lay BOOM!
Una spinta è tutto quello di cui hai bisogno
Boom-Lay Boom-Lay BOOM!
E' una filosofia
Boom-Lay Boom-Lay BOOM!
Ti osserviamo con occhi feriti
Boom-Lay Boom-Lay BOOM!
Quindi spero che tu riconosca


Sono in prima linea
non preoccuparti, starò bene
la storia è appena iniziata
Ho detto addio alla mia debolezza
troppo tempo a rimpiangere
ed ora vedo il mondo attraverso degli occhi diamante
Sono in prima linea
non preoccuparti, starò bene
la storia è appena iniziata
Ho detto addio alla mia debolezza
troppo tempo a rimpiangere
ed ora vedo il mondo attraverso degli occhi diamante

Ogni notte della mia vita
Ho visto angeli cadere dal cielo
Ogni volta che il sole restava immobile
Ho pregato di non prendermi



Sono in prima linea
non preoccuparti, starò bene
la storia è appena iniziata
Ho detto addio alla mia debolezza
troppo tempo a rimpiangere

Sono in prima linea
non preoccuparti, starò bene
la storia è appena iniziata
Ho detto addio alla mia debolezza
troppo tempo a rimpiangere
ed ora vedo il mondo attraverso degli occhi diamante

Sono in prima linea
non preoccuparti, starò bene
la storia è appena iniziata
Ho detto addio alla mia debolezza
troppo tempo a rimpiangere
ed ora vedo il mondo attraverso degli occhi diamante
(REPEAT x2)

Boom-Lay Boom-Lay BOOM!
(REPEAT x8)

 

Commenti

Perfavore, registrati per poter commentare.
Ultimo aggiornamento Giovedì 15 Luglio 2010 22:30
 

Photos of the Day

Shinedown Italy on Youtube

Giovedì, 09. Settembre 2010

Valid XHTML & CSS | Design by: LernVid.com